FILÒLOGA, INVESTIGADORA, ESCRIPTORA I PROFESSORA
Doctora per la Universitat de Londres (2011), Màster en Estudis de Gènere per la Universitat de York, Regne Unit (2004). Professora convidada (Visiting Lecturer) a la Universitat de Westminster, Regne Unit (2012-2014).
Les seves línies d’investigació giren al voltant de la interacció entre cos i llenguatge particularment en la poesia escrita per dones, les teories de gènere i la literatura comparada, i dins d’aquests camps ha publicat diversos articles com ara a European Journal of Women’s Studies.
És experta en la poesia de Maria-Mercè Marçal i ha publicat els llibres Constructing Feminine Poetics in the Works of a Late Twentieth-Century Catalan Woman Poet: Maria-Mercè Marçal (Cambridge: MHRA, 2014), Maria-Mercè Marçal: An Exploration of the Feminine Poetics in the Work of a Late 20thCentury Catalan Poet (2004) i també ha editat amb Dominic Keown el primer llibre d’estudis en anglès sobre l’obra Maria-Mercè Marçal: Her Life in Words (2017). També ha traduït la seva poesia a l’anglès amb la poeta Montserrat Abelló The Body’s Reason (Raó del cos) (London, 2014) i al castellà Diré tu cuerpo amb Sara Torres (2020).
Com a poeta ha publicat poemes en revistes de Regne Unit, Estats Units i Espanya. El seu primer llibre és Bloody Roots/ Arrels sagnants el 2017 a Francis Boutle Publishers i el darrer poemari és de l’any 2023 Cercles (ex)cèntrics.
Actualment treballa en un projecte d’investigació sobre la poesia catalana escrita per dones durant la postguerra i és part del projecte europeu Experiential Translation: meaning-making across languages and the arts.
Constructing Feminine Poetics in the Works of a Late Twentieth-Century Catalan Woman Poet: Maria-Mercè Marçal (MHRA, 2014)
Maria-Mercè Marçal: An Exploration of the Feminine Poetics in the Work of a Late 20thCentury Catalan Poet (2004)
Her Life in Words (2017)
Bloody Roots/ Arrels sagnants (Francis Boutle Publishers, 2017)
Cercles (ex)cèntrics (Edicions Tremendes, 2023)